Targum es una marca de servicios lingüísticos con una perspectiva cristiana.
Los servicios lingüísticos incluyen
- Traducción de textos
- Interpretación de conferencias y otras actividades
- Interpretación en lengua de signos
- Subtitulado de vídeos
- Subtitulado de vídeos para personas sordas
- Audiodescripción para personas ciegas
- Adaptación a lectura fácil
- Ajuste en boca para doblaje
- Traducción de canciones
- Locución
- Redacción y comunicación
- Formación
- Asesoría
Targum es especial porque ofrece una perspectiva cristiana.
Esto quiere decir que se especializa
en textos, vídeos y eventos que tienen que ver con
- La Biblia
- Las iglesias
- Jesús
- Los cristianos
En Targum trabajamos con muchas lenguas pero somos especialistas en
- Inglés
- Francés
- Español
- Catalán
- Valenciano
- Italiano
- Alemán
- Ruso
- Árabe
- Gallego
La directora de Targum se llama Tamar Arenas.
Tamar lleva más de 10 años trabajando como traductora.
Además, ahora está estudiando Teología.
En Teología se estudia la Biblia y otras cosas sobre Dios.
Los proyectos más importantes que ha hecho son
- Adaptación a lectura fácil del Evangelio de Lucas
- Traducción de la serie The Chosen.
The Chosen es una serie que trata la vida de Jesús y sus discípulos. - Traducción de libros cristianos.
En Targum también trabajan otras personas
que son traductoras y, además, saben mucho de la Biblia y de Jesús.
Las personas que trabajan en Targum
ganan dinero para vivir gracias a su trabajo.
Targum solo recibe dinero por el trabajo que realiza.
Por eso los servicios de Targum tienen un precio.
Para Targum, es muy importante que todas las personas puedan
leer y entender los textos y los vídeos.
Puede ser que, a veces, la página web de Targum
no sea fácil de leer y entender para todas las personas.
Si ves que algo no es fácil de leer o entender en esta página,
puedes escribirnos a targum@targum.pro o llamar por teléfono al +34 670553471.
También es muy importante para Targum
que todas las cosas las hagan personas.
Por eso no usamos inteligencia artificial.
Todas las cosas las hacen personas
y estas personas reciben un pago justo.
Si quieres hablar con nosotros,
puedes escribir un email a targum@targum.pro
o llamar a +34670553471.
También puedes seguirnos en redes sociales.